話說我有間常去的中東菜館(旺角Our Restaurant),食物一般般,但在旺角女人街,就腳之餘又幾好坐,總之諗唔到食乜就走過去劣食。雖然如此,老闆總是忙着送餐,坐得夜也未必有機會吹水。
終於!今次談起土耳其總理埃爾多安(Recep Tayyip Erdoğan,經老闆指正其實譯音一如其他國際人物,是錯的),引到了老闆一肚火起,激起他的愛國情緒,講到土耳其入歐、與美帝關係、以色列,簡單講就是「西方國家亡我之心不死」,憤青上身地分析外國想怎樣瓜分土耳其!
他講了半個鐘有多,幾乎都是他自己在講,雖然我跟朋友Alan清楚明白土耳其局勢,但他活像教小學生一樣由600多年前講起,又寫重點又畫圖,試圖解釋為甚麼西方國家要消滅土耳其...
內容太多,僅將其金句摘錄如下,各位自行判斷呢位反美、憎以、疑歐的老闆,似唔似一名大陸憤青...
(老闆操流利英語,譯為廣東話僅為傳神)
- 「係德國人請我地土耳其人去娶德國女人,解決人口問題!要搵工人可以搵女人,點解係都要搵男人?」
- 「你睇下德甲宜家有幾多土耳其球員!(皇馬?)我梗係識啦!」
- 「奧圖曼帝國650年黎無嘗試侵略同改變任何國家!我地和平相處架,你睇下宜家我地比人害到剩返幾少地方?」
- 「點解我地要講希臘?希臘算罷啦!」
- 「歐洲唔想我地入去係因為我地人口多,隨時霸左佢地既控制權!」
- 「911係美國自編自導自演,目的係搞亂阿富汗搞走唔聽話既塔利班!搞完伊拉克,將一個國家打散哂做唔同種族,下個就到我地!因為美國以色列同歐洲都唔想見到我地咁優秀,可以三教和平相處!」
- 「我同人講梗野,你地去做野!」(同下屬講,好緊張咁要繼續向我地訓話)
- 「你唔知我地其實祖宗一樣?(下?)嗱中國呢忽就叫東突
厥斯坦,佢地就慢慢向西移,(我知六個突厥國家嘛),去 到土耳其已經係我地建立既第十六個國家...」
- 「美國佬?我係美國做過五年野,我夠膽話我同佢地咁高咁
大,仲勁過佢地!佢地越南又輸,阿富汗又輸,(泡菜?) 泡菜都係,伊拉克都無贏過!」
- 「我以前係土耳其東南邊大,係就係幾好,不過西邊好d,
因為唔落雪。」
- 「伊斯蘭教好和平,唔搞人地,we know peace!我地唔洗其他人(指美國以色列)教我地咩叫和平。我由細到大
身邊都有基督徒猶太教徒,一齊返學。只係人地打我,我就 會反擊!」
- 「你知我地土耳其人生得多,我都有八個兄弟姊妹…我有個
朋友三四個老婆,生左廿幾件,連仔女叫乜都唔多記得。」
- 「我地土耳其人同其他地方文化唔同架,同阿拉伯世界唔同
,同歐洲都唔同。我地係歐洲中東中亞橋樑來架,所以我地 幾唔鐘意美俄都好,都一定要有計傾。」
- 「你知唔知俄羅斯人日日係加盟共和國度殺幾百人,尤其係阿富汗邊境?新聞唔報
之嘛!」
- 「我係美國嘅時候見過個揸F16戰機嘅美軍機師。我問佢
你有冇開過航展表演?我地土耳其飛F16表情公認最靚, 而家重八架一齊飛添。」

2 comments:
「伊斯蘭教好和平,唔搞人地,we know peace!我地唔洗其他人(指美國以色列)教我地咩叫和平。我由細到大身邊都有基督徒猶太教徒,一齊返學。只係人地打我,我就會反擊!」
我食住個杯面, 睇到呢句, 忍唔住噴晒出黎...
請問你點解噴麵XDDD
Post a Comment